Khi dịch sang tiếng việt, nhiều từ nghe thì phát âm giống nhưng khác nghĩa, chữ Tài trong câu
“Đàn ông là phải có Tài” chính là chữ 才, có nghĩa là tài năng, tài nghệ- hoàn toàn không phải 财 là tiền tài, tài sản.
Có nghĩa rằng tiền nhân muốn truyền đạt với phụ nữ khi chọn chồng phải lấy người có tài năng về một lĩnh vực nào đó, lấy đó làm kế sinh nhai. Tài năng có rất nhiều loại, tài kiếm tiền, tài thao lược, tài học, tài giao tiếp…
Vậy bát tự như thế nào được coi là có tài?
Đó là dựa vào xem xét độ mạnh yếu của dụng thần.
Ví dụ một người có thân mạnh, lấy Quan tinh chế ước thân làm dụng thần, nhưng Quan chỉ lộ ở can mà không có căn ở địa chi, người này chỉ tỏ ra là có Tài, thực chất là kẻ vô năng, không có thực lực.
Thân yếu lấy Ấn làm dụng thần, địa chi có căn lộc vượng không bị phá thể hiện có tài học thuật, dù cho họ không thể hiện ra ngoài, chỉ cần hành vận Ấn tinh thấu can thì cả thiên hạ sẽ biết, dương danh tổ tông, nếu thời xưa là học đến 30 tuổi mới ra thi thố với đời.
Thân mạnh lấy Tài tinh làm dụng thần, tài không thấu can nhưng địa chi có lộc vượng căn, nó thể hiện người này có tài kiếm tiền, khi chưa đến vận tài tinh thấu thiên can, người này âm thầm tu dưỡng, xây dựng nền tảng hoặc kiếm tiền một cách không ai biết, nhưng khi đến vận tài thấu thiên can, tài năng sẽ hiển lộ, cả thiên hạ ai cũng biết, có thể giàu nức tiếng một vùng.
Vd:
Càn tạo: sinh ngày 16/07/1966 12h
Bính ngọ- ất mùi- bính tý- giáp ngọ
Bính hoả sinh tháng mùi thuộc mùa hè, năm giờ 2 kình, thân quá vượng. Tứ trụ hoàn toàn không có tài, chỉ có Tý thuỷ quan tinh có khả năng chế ước, gặp ngọ xung mùi hại cũng phá luôn dụng thần. Thành ra chẳng có tài cán gì, người này cá tính hung bạo do thân cường vượng không có chế ước, khắc người thân, tính đến nay 1 việc chẳng thành.
Càn tạo: sinh ngày 16/03/1974 14h
Giáp dần- đinh mão- bính thìn- ất mùi
Bính hoả sinh tháng mão, dần mão thìn tam hội thấu mộc thành ấn tinh quá vượng, tứ trụ không có kim, mộc vượng thổ cũng hoàn toàn vô lực, thuỷ tàng trong khố cũng bị hoá mà mất, nhật can được sinh quá nhiều mà tiết chế không có được, là bát tự bất tài vô năng, tính đến nay không lấy được vợ, cứ đi làm việc vặt qua ngày, tối lại uống rượu đến say mèm.
Trong cuốn sách mệnh lý huyền cơ tham bí, tác giả cũng có nói rằng Dụng Thần chính là mấu chốt xem tài năng, có tài năng thì mới có thể cống hiến cho xã hội, cống hiến càng lớn công đức càng nhiều thì địa vị lợi lộc cũng càng cao.
Càn tạo: sinh ngày 22/10/1965 giờ tý
Ất tị- đinh hợi- nhâm thân- canh tý
Nhâm thuỷ sinh tháng hợi, toạ thân kim, giờ tý, can thấy canh kim sinh thân đủ thấy nhật can cường vượng. Tứ trụ chỉ dựa duy nhất vào chị tị làm dụng thần, gặo Hợi xung tán, thành ra chẳng có tài năng gì lớn, hành vận tốt thì phát tiểu tài, chỉ là người tầm thường mà thôi.
Càn tạo: quý hợi- ất mão- đinh hợi- nhâm dần
Mộc vượng vô kim, ấn trọng thân khinh thì không có tài năng kiếm tiền lại lười biếng do tác hoạ của ấn, mộc đa hoả tức cả đời khốn đốn. Tứ trụ này cần nhất kim mà không có một điểm kim nào.
Càn tạo: tân dậu- canh tý- nhâm thân- quý mão
Người này có tài không? Có.
Nhâm thuỷ sinh tháng tý, năm tháng tân canh, địa chi toạ thân đủ thất nhật chủ cường vượng, tứ trụ không có hoả, thổ cũng quá yếu lại bị hoá mất, nhưng có Mão Mộc là đất thực thương toạ trụ giờ hoá tiết thân. Dậu mặc dù xung xa có tổn một chút nhưng lực không lớn. Mão đại diện cho thực thương đại biểu giao tiếp, đầu óc thông minh nhanh nhạy. Người này ắt có sự tháo vát nhanh nhẹn.
Tuy nhiên hành vận mãi cũng không thấu Mộc do âm nam, thành ra tài năng hiển lộ hơi muộn mằn mà thôi.